當老壁花與台語碰撞在一起,
不是俗擱有力,而是高雅擱有價值。
老家客廳裡,那面早已斑駁的老壁花,
是記憶中的味道,是想念的心情
老事以壁花搭配各種經典台語常用語,
讓你藉由壁花明信片,傳遞最道地的台灣味!
尺寸:10.5 X 14.8 cm
款式:
◆我尬意哩 guá kah-ì—lí
正確的台語文寫法是「我佮意你」我喜歡你
「佮」本身有適合、相合的意
「佮意」就是符合心意、中意、喜歡、滿意。
◆呷飽袂 tsia̍h-pá—buē
正確的台語文寫法是「食飽未」
這句台灣話相當於「你好」的問候,意思是「你吃飽了嗎?」
在早年物資貧乏的台灣,是否「溫飽」這件事能直接反應出一人的生活狀態。
因此不管什麼時候見,都會說句「呷飽袂?」遞上務實又溫暖的問候。
◆𠢕早 gâu-tsá
早安,問候語。
光看意思「很早」,其實這是在說對方「起得很早」,
因為早期台灣是農業社會,需要早起耕作,漸漸的就成為早安的用法了。
◆蹽落去 liâu--lo̍h-khì
蹽,的本意是「徒步涉水」,如果水深及腰則相當危險,因此,要不要涉水,需要勇氣,於是蹽落去!
就有引伸為「明知有風險仍奮不顧身地幹下去」的意思。
◆出運 tshut-ūn
形容運氣由壞轉好。
有一句話是說風水輪流轉,最近有點不順利嗎?放心,很快就會「出運」的!
◆多謝 to-siā
臺灣話表達謝謝、感謝的意思。
因為謝本身的發音,台語並不會跟國語一樣,使用疊字的謝謝。
另外「感謝、勞力」也是台語表達感謝的用法喔!
⚠️超商取貨:上限 5kg、45x30x30 公分體積
⚠️宅配到府上限 20kg
***************************************************
✨克林品牌設計✨
我們的團隊,不但擁有最用心且暖心的專業服務,
也開始走向了〝生活化〞及〝創新〞
就在此刻,經過我們每一次的用心研究與細心討論🌸
我們如閃電⚡️般的快速發展出【文創商品】囉💪
不止步於此,我們將會不斷更新、創新💕
繼續用著我們真誠親切的精神⭐️,
為您做出最優質的選擇👏
=============
我們是一個以發自內心的親切與真誠,
作為品牌靈魂的台灣在地品牌!
提供給每一個消費者最用心的服務❤️
Clean Can Help!💪 盡力協助,
就是我們的品牌信念(!!!)
我們販售的每件商品都十分用心,
出貨前以最嚴格的品管把關✔️
讓您安心購買,最耐心專業的客服人員,
也用心解答您的問題✔️
您還在網路上一一比價嗎(?)
還在找尋優質合作商家嗎(?)
想要專業客服人員解決您的疑問嗎(?)
我們就在這裡,為您服務全年無休、不分晝夜,
只為提供您購物時的最佳解決方案!😇
喜歡我們的商品和服務,請給我們⭐五顆星鼓勵,
感謝您給我們辛苦的賣場工作人員加油打氣唷。
📞客服專線:02-26981133(代表號)
官方臉書/IG/聊聊/問與答,我們都有線上諮詢!
如有任何需要,台灣真人在線馬上為您服務。
============
本公司鈺植企業成立於1979年,在地耕耘四十餘年,
服務各行業廣大企業客戶,
我們於2020年創立 克林CLEAN 電商品牌,
以最平實的價格,最優良的品質,服務每一位消費者。
《印刷、包裝、裝訂、文具、資訊、過濾、紙品、膠帶、卡片、裱畫、廣告、設計、美術、繪畫、食品等任何相關行業用途 》
鈺植企業 【克林CLEAN】
專業 生活化 創新 Since1979